Troubleshooter 说:我也赞同celia的说法,有时书籍才是最好的伙伴。但最好选择英美人士编著的书籍,因为国内很多所谓专家和权威写的书,基本上都存在很多问题,例如有本“人人说英语”(Speak Up)的书,里面有很多错误的英语和中式表达。例如书中的"I feel a headache“,其实编者是想表达"I have got a headache"这个意思,但确用了一个中式表达。”I feel a headache“的表达确实存在,但不是这样用的,我想大家也知道这里的feel作为一个感官动词,后还需接省to不定式或-ing分词作补语,例如I feel a headache coming up/come up,意为我感觉要出麻烦事了或出麻烦事了.